Translation
fr
Default locale
fr, en, de
Fallback locales
Messages
Defined 32
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | appointment.payment.btn | Payer maintenant |
| fr | messages | 1 | header.profil | Mon profil |
| fr | messages | 1 | header.vehicules | Mes véhicules |
| fr | messages | 1 | header.history | Historique |
| fr | messages | 1 | header.appointment | Mes rendez-vous |
| fr | messages | 1 | header.disconnect | Déconnexion |
| fr | messages | 1 | header.login | S'identifier |
| fr | messages | 2 | home | Home |
| fr | messages | 2 | about-us | A propos |
| fr | messages | 2 | sites | Sites |
| fr | messages | 2 | jobs | Jobs |
| fr | messages | 1 | contact | Contact |
| fr | messages | 2 | create-appointment | Prendre RDV |
| fr | messages | 1 | inscription1.category | Inscription |
| fr | messages | 1 | inscription1.title | S'identifier |
| fr | messages | 1 | inscription1.connexion.category | J'ai déjà un compte |
| fr | messages | 1 | inscription1.connexion.title | Connexion |
| fr | messages | 1 | form.email | Adresse mail |
| fr | messages | 2 | form.password | Mot de passe |
| fr | messages | 1 | form.forgot | Mot de passe oublié? |
| fr | messages | 1 | login.btn.signin | Connexion |
| fr | messages | 2 | inscription1.connexion.socialtitle | Ou je me connecte avec |
| fr | messages | 1 | inscription1.newconnexion.category | C’est ma première visite |
| fr | messages | 1 | inscription1.newconnexion.title | Nouveau compte |
| fr | messages | 1 | inscription1.newconnexion.descr | Choisissez un e-mail et un mot de passe. Nous allons vérifier si vous êtes déjà client et pré-remplir le formulaire d’inscription le cas échéant |
| fr | messages | 1 | form.byemail | Votre adresse mail |
| fr | messages | 1 | form.confirmpassword | Confirmer le mot de passe |
| fr | messages | 1 | register.btn.signup | Créer un compte |
| fr | messages | 1 | liens | Liens |
| fr | messages | 1 | link.mentions | Mentions Légales |
| fr | messages | 1 | link.data_protection | Protection des données |
| fr | messages | 1 | link.cookies | Politique de Cookies |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 3
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | Votre adresse mail | Votre adresse mail |
| fr | messages | 1 | Mot de passe | Mot de passe |
| fr | messages | 1 | Confirmer le mot de passe | Confirmer le mot de passe |